24/01/17

TechnipFMC Comienza sus Operaciones como una Empresa Combinada después de Completar la Fusión de FMC Technologies y Technip

 

TechnipFMC (NYSE y Euronext: FTI) anunció hoy que operará como una empresa unificada combinada tras la finalización de la fusión de FMC Technologies y Technip. La fusión crea un líder global en proyectos, tecnologías, sistemas y servicios de petróleo y gas que mejorarán el desempeño de la industria energética mundial.

 

Impulsando el cambio que la industria del petróleo y del gas necesita

 

Más allá de las actuales presiones de la industria del petróleo y el gas, los recursos difíciles de alcanzar no pueden desarrollarse plenamente a menos que haya una mejora significativa y sostenible en la economía del proyecto. El cambio es necesario, ahora más que nunca.

 

TechnipFMC está bien posicionada para enfrentar el desafío y liderar este cambio. Al reunir habilidades complementarias y tecnologías innovadoras, la compañía puede aumentar la eficiencia, reducir los costos y acelerar las programaciones. Sus ofertas abarcan el concepto de entrega de proyectos y más allá. Si los clientes necesitan una operación individual o una solución de extremo a extremo, TechnipFMC está posicionada para transformar la economía de proyectos tanto submarinos, en tierra / costa afuera como superficiales, y sentar las bases para un éxito sostenible.

 

"Este es un día de transformación para TechnipFMC y nuestros empleados", dijo Thierry Pilenko, Presidente Ejecutivo de TechnipFMC. "Como una empresa, podemos hacer que los proyectos de petróleo y gas sean más viables, impulsando el valor para nuestros clientes y accionistas. Con un compromiso incomparable con la innovación y la eficiencia, TechnipFMC avanzará en la creación de soluciones rentables para los próximos años".

 

Combinar capacidades y tecnologías para desbloquear el potencial

 

Formada por la combinación de dos líderes del mercado con capacidades y tecnologías complementarias, la compañía se basa en la participación temprana y soluciones integradas para simplificar las arquitecturas de campo y la toma de decisiones. TechnipFMC cree en la innovación, en un diseño más inteligente y en formas de trabajo sin fisuras.

Doug Pferdehirt, director general de TechnipFMC, dijo: "Con nuestra fusión completa, TechnipFMC está en una posición única para desbloquear las posibilidades de nuestros clientes para transformar su economía del proyecto. Haremos esto inspirando una cultura de convenciones desafiantes y encontrar nuevas y mejores maneras. Me siento honrado de dirigir nuestro equipo combinado de empleados talentosos y miro nuestro futuro como TechnipFMC ".

 

Bolsa de valores

 

TechnipFMC comenzará a cotizar hoy en la Bolsa de Nueva York y en la Bolsa de París de Euronext bajo el símbolo FTI. Según los términos del acuerdo de fusión, los accionistas de FMC Technologies recibieron una acción de la empresa combinada por cada acción existente de FMC Technologies, y los accionistas de Technip recibieron dos acciones de la empresa combinada por cada acción existente de Technip.

 

Marca y propósito

 

TechnipFMC ha presentado hoy su nueva identidad de marca y logotipo, que representan la unión y la integración de dos entidades establecidas para crear una empresa audaz y con visión de futuro. TechnipFMC está avanzando con el propósito de reunir el alcance, el know-how y la determinación para transformar la economía del proyecto de sus clientes y una visión para mejorar el desempeño de la industria energética mundial. Para obtener más información, descargue el kit de prensa digital en TechnipFMC.com.

 

Acerca de TechnipFMC

 

TechnipFMC es un líder global en proyectos submarinos, en tierra / costa afuera y superficiales. Con nuestras tecnologías y sistemas de producción patentados, nuestra experiencia integrada y nuestras soluciones integrales, estamos transformando la economía de nuestros proyectos.

 

Estamos en una posición única para ofrecer una mayor eficiencia a través de los ciclos de vida del proyecto, desde el concepto hasta la entrega del proyecto y más allá. A través de tecnologías innovadoras y eficiencias mejoradas, nuestra oferta abre nuevas posibilidades para nuestros clientes en el desarrollo de sus recursos de petróleo y gas.

 

Cada uno de nuestros 44.000 empleados está impulsado por un firme compromiso con los clientes y una cultura de innovación decidida, desafiando las convenciones de la industria y repensando cómo se obtienen los mejores resultados.

 

Para saber más sobre nosotros y cómo estamos mejorando el rendimiento de la industria energética mundial, vaya a TechnipFMC.com y síganos en Twitter @TechnipFMC.

 


 

24/01/17

TechnipFMC Begins Operations as a Combined Company after Completing Merger of FMC Technologies and Technip

 

TechnipFMC (NYSE and Euronext: FTI) today announced that it is operating as a unified, combined company following completion of the merger of FMC Technologies and Technip. The merger creates a global leader in oil and gas projects, technologies, systems, and services that will enhance the performance of the world's energy industry.

 

Driving the change the oil and gas industry needs

 

Beyond today's pressures on the oil and gas industry, hard-to-reach resources cannot be fully developed unless there is significant and sustainable improvement in project economics. Change is needed, now more than ever.

 

TechnipFMC is well-placed to meet the challenge and lead this change. By bringing together complementary skills and innovative technologies, the company can boost efficiency, lower costs, and accelerate schedules. Its offerings encompass concept to project delivery and beyond. Whether clients need an individual operation or an end-to-end solution, TechnipFMC is positioned to transform project economics across subsea, onshore/offshore and surface, and lay the foundation for sustainable success.

 

"This is a transformational day for TechnipFMC and our employees," said Thierry Pilenko, Executive Chairman of TechnipFMC. "As one company, we can make oil and gas projects more viable, driving value for our clients and shareholders. With an unmatched commitment to innovation and efficiency, TechnipFMC will advance the creation of cost-efficient solutions for years to come."

 

Combining capabilities and technologies to unlock potential

 

Formed through the combination of two market leaders with complementary capabilities and technologies, the company builds on early involvement and integrated solutions to simplify field architectures and decision-making. TechnipFMC believes in innovation, smarter design, and seamless ways of working.

 

Doug Pferdehirt, Chief Executive Officer of TechnipFMC, said, "With our merger complete, TechnipFMC is uniquely positioned to unlock possibilities for our clients to transform their project economics. We will do this by inspiring a culture of challenging conventions and finding new and better ways of doing things. I am honored to lead our combined team of talented employees and look forward to our future as TechnipFMC."

 

Stock exchange trading

 

TechnipFMC will begin trading today on the New York Stock Exchange and on the Euronext Paris Stock Exchange under the symbol FTI. Under the terms of the merger agreement, FMC Technologies shareholders received one share of the combined company for each existing share of FMC Technologies, and Technip shareholders received two shares of the combined company for each existing share of Technip.

 

Brand and purpose

 

TechnipFMC today unveiled its new brand identity and logo, which represent the joining together and integration of two established entities to create one bold, forward-looking company. TechnipFMC is moving forward with a purpose to bring together the scope, know-how, and determination to transform its clients' project economics and a vision to enhance the performance of the world's energy industry. For more information, download the digital press kit at TechnipFMC.com.

 

About TechnipFMC

 

TechnipFMC is a global leader in subsea, onshore/offshore, and surface projects. With our proprietary technologies and production systems, integrated expertise, and comprehensive solutions, we are transforming our clients' project economics.

 

We are uniquely positioned to deliver greater efficiency across project lifecycles from concept to project delivery and beyond. Through innovative technologies and improved efficiencies, our offering unlocks new possibilities for our clients in developing their oil and gas resources.

 

Each of our 44,000 employees is driven by a steady commitment to clients and a culture of purposeful innovation, challenging industry conventions, and rethinking how the best results are achieved.

 

To learn more about us and how we are enhancing the performance of the world's energy industry, go to TechnipFMC.com and follow us on Twitter @TechnipFMC.

 

Leyes y Decretos

Documentos y Datos

Licitaciones

 

 

 

 

Nuestros Patrocinantes